La checklist 
COVID-19 et voyage à New York : le point sur la situation
Vous êtes nombreux à nous contacter pour avoir des informations sur le coronavirus / Covid-19 à New York. Et surtout à nous demander quand pourrons-nous à nouveau aller à New York ?
Voici un point sur la situation actuelle. Nous essayerons de mettre à jour les informations au fur et à mesure de l’avancée de la crise sanitaire.
✔️ Article mis à jour le 2 mai 2023
Le point sur l’épidémie du Covid-19 à New York
Mai 2023
À compter du 11 mai 2023, l’obligation d’être vacciné pour aller aux États-Unis sera levée. Vous n’aurez plus besoin d’être vacciné (ni de faire un test) pour vous rendre à New York.
Mai 2022
Depuis le 12 juin, il n’est plus nécessaire de montrer une preuve d’un test négatif 24 heures avant le vol pour aller aux États-Unis. Il suffit de montrer sa preuve de vaccination (pour les plus de 18 ans).
Mars 2022
À partir du 7 mars, il ne sera plus obligatoire d’être doublement vacciné pour accéder au lieux en intérieurs (musées, restaurants, observatoires, …etc) ! Attention, la double vaccination reste obligatoire pour entrer aux Etats-Unis pour les plus de 18 ans. La bonne nouvelle c’est que les enfants de 5 à 11 ans (qui ne sont pas forcément vaccinés) n’auront plus à présenter un pass vaccinal pour accéder aux attractions et au restaurant !
Beaucoup de familles nous avaient témoigné leurs moments de galère avec leurs enfants en décembre. C’en est donc terminé 👍
Décembre 2021, le gouvernement français annonce l’obligation d’un test négatif pour tous les voyageurs vaccinés ou non arrivant d’un pays hors de l’UE, donc des États-Unis.
Novembre 2021, Joe Biden fait un point sur la situation sanitaire actuelle et maintient les frontières ouvertes entre les États-Unis et l’Europe.
Octobre 2021, la Maison Blanche annonce la date de réouverture des frontières des États-Unis : le 8 novembre 2021.
Septembre 2021, la Maison Blanche a annoncé l’autorisation d’entrée sur le territoire américain pour les voyageurs vaccinés en provenance de l’Union Européenne et le Royaume-Uni prévue pour début novembre.
Juillet 2021, plus de 70% des adultes ont reçu une dose de vaccin. Beaucoup de restrictions sont maintenant levées. Les personnes ayant reçu les 2 doses de vaccin ne sont plus obligées de porter le masque et de respecter les distances sanitaires.
Les voyageurs provenant des pays européens n’ont toujours pas l’autorisation de voyager à New York.
Mai 2021, on estime que près de 50% des habitants de New York ont déjà reçu une dose, et environ 30% ont reçu deux doses.
La capacité d’accueil des sites touristiques augmentent petit à petit. Le couvre feu est levé pour les restaurants. Le service dans les bars est à nouveau autorisé.
Février 2021, les restaurants ainsi que les stades peuvent rouvrir au public tout en respectant un nombre limité de visiteurs.
Décembre 2020, la campagne de vaccination débute à New York. Toutes les personnes de plus de 16 ans peuvent se faire vacciner.
Octobre 2020, arrivée de la deuxième vague. Cette dernière est heureusement moins meurtrière que la première.
Juin 2020, un déconfinement progressif est mis en place.
Avril 2020, la ville de New York, à l’instar de beaucoup de pays, est confinée. Un confinement très strict de plus de 2 mois est mis en place. L’activité économique est complètement arrêtée : les commerces et les restaurants ferment, les quartiers se vident. La ville qui ne dort jamais est désertique. New York est devenue une ville fantôme.
Peut-on se rendre à New York actuellement ?
Avec les nouvelles annonces de la Maison Blanche datant de octobre 2021, il est désormais possible de voyager aux États-Unis depuis l’Union Européenne et le Royaume-Uni depuis le 8 novembre 2021.
Quelles sont les conditions d’accès aux États-Unis ?
Voici les conditions d’accès pour aller au États-Unis qui sont en vigueur jusqu’au 11 mai 2023 :
- Obligation d’être doublement vaccinés pour les étrangers de plus de 18 ans
- Obligation de porter le masque
- Formulaire à remplir nommé » Passenger Disclosure and Attestation to the United States of America » (mais un autre vous sera également donné lors de l’embarquement)
Il n’est plus nécessaire de faire de test 24 heures avant pour aller aux États-Unis.
Vous pouvez retrouvez plus d’informations et de conseils sur le site du Ministère de l’Europe et des Affaires Étrangères.
À compter du 11 mai, ces conditions seront levées. Vous n’aurez plus besoin d’être doublement vaccinés pour aller aux États-Unis et donc à New York. Cela concerne tous les voyageurs internationaux, quelque soit l’âge.
Vaccination : quelles sont les modalités ?
Jusqu’au 11 mai 2023, les États-Unis n’acceptent que :
- Les personnes doublement vaccinés avec Pfizer-BioNTech ou Moderna ou Astra Zeneca (ou combinaison de vaccin)
- Les personnes ayant reçu une seule dose du vaccin Johnson & Johnson’s Janssen
Cela signifie que malheureusement si vous n’avez reçu qu’une seule dose car vous avez déjà eu la Covid-19, vous ne pouvez pas entrer aux USA sans une deuxième dose.
Cette obligation de vaccination sera en rigueur jusqu’au 11 mai 2023.
Comment prouver sa vaccination à New York ?
À New York, si vous devez prouver votre vaccination il vous faudra deux éléments :
- Une pièce d’identité (avec une photo)
- La double vaccination
Pour prouver cette double vaccination vous avez plusieurs possibilités. Le plus simple est de faire comme en France : montrer son application Tous Anti Covid ou le papier officiel si vous n’avez pas l’application. Normalement, la plupart des lieux devraient accepter cette forme de pass sanitaire.
Sinon, vous pouvez aussi télécharger l’application NYC Covid Safe. C’est l’application que les new yorkais utilisent. Vous pouvez y télécharger votre pièce d’identité et votre pass sanitaire pour avoir le tout sur une seule application.
Quelles sont les conditions d’accès pour les enfants ?
Les enfants de moins de 18 ans ne sont pas obligés d’être vaccinés pour rentrer dans le pays.
Devons-nous nous faire tester pour rentrer en France ?
Depuis le 1er août 2022, la France ne demande plus de pass sanitaire pour rentrer. Il n’y a plus de vaccin, test ou certificat de rétablissement à montrer.
Où pouvons-nous nous faire tester à New York ?
Si vous rentrez de New York et que vous devez montrer une preuve d’un test négatif, vous devrez faire un test à New York. Se faire tester à New York est possible et vous pouvez le faire gratuitement. Il faut bien faire attention, car certains centres ne seront pas gratuits, mais tous les centres publics qui dépendent de la ville sont entièrement gratuits.
Voici un site qui répertorie les centres de tests où vous pouvez vous rendre sans rendez-vous.
Le masque est-il obligatoire à New York ?
Depuis le 10 février 2022, l’État de New York a levé l’obligation du port du masque en intérieur. Cependant c’est à chacune des municipalités et des commerces de garder ou non le maintien du port du masque. En résumé, il se peut que dans certains lieux en intérieur dans la ville de New York, vous soyez obligés de garder le masque.
Gardez-en un avec vous pour ne pas avoir de mauvaise surprise 😉.
Sachez tout de même que le masque est vivement recommandé dans les théâtres de Broadway et dans les transports en commun.
Quelles sont les attractions touristiques ouvertes à New York ?
Toutes les attractions touristiques sont ouvertes (sauf The Vessel). Elles doivent cependant respecter un quota de visiteurs. Les horaires d’ouverture sont parfois restreintes. Pour beaucoup d’attractions, une réservation est nécessaire afin de mieux gérer les flux de visiteurs.
Attention : Veuillez vérifier les horaires et jours d’ouverture pour accéder au One World Observatory car ce dernier n’ouvre pas tous les jours. En ce qui concerne la Statue de la Liberté, vous pouvez de nouveau accéder à toutes les parties : piédestal, à l’extérieur, musée et même la couronne.
| Vaccination | Test | Réservation | |
|---|---|---|---|
| Observatoires (Empire, Top of the Rock, One World…) | Plus nécessaire à partir du 7 mars | Pas nécessaire | Obligatoire pour l’ESB |
| Musées (MoMA, MET, musée du 11 sep…) | Plus nécessaire à partir du 7 mars | Pas nécessaire | Obligatoire pour le musée de l’Histoire Naturelle |
| Match de NBA (Knicks ou Nets) | Plus nécessaire à partir du 7 mars | Pas nécessaire | Obligatoire |
| Match de NHL (hockey sur glace) | Plus nécessaire à partir du 7 mars | Pas nécessaire | Obligatoire |
| Match des Yankees (baseball) | Plus nécessaire à partir du 7 mars | Pas nécessaire | Obligatoire |
| Match des Mets (baseball) | Plus nécessaire à partir du 7 mars | Pas nécessaire | Obligatoire |
| Zoos, parcs d’attractions… | Plus nécessaire à partir du 7 mars | Pas nécessaire | |
| Comédies musicales Broadway | Plus nécessaire depuis le 1er mai (port du masque recommandé) | Pas nécessaire | Obligatoire |
| Transport en commun | Pas d’obligation | Pas nécessaire | |
| Restaurants, bars, cafés | Plus nécessaire à partir du 7 mars | Pas nécessaire |
313 questions et commentaires
Bonjour,
Nous voyageons à New au mois d’avril et nos 2 enfants de 5 et 7 ans ne sont pas vaccinés. Pour le musée d’histoire naturelle et les spectacles à broadway les sites indiquent que le schema vaccinal doit être complet dès liage de 5 ans. Sauriez vous nous dire si en faisant un test PCR ou un test anti-génique l’accès est autorisé?
En vous remerciant,
Cordialement
Chris
Bonjour Chris,
En effet, certains lieux ont préféré garder le pass vaccinal alors qu’une grande partie de la ville a décidé de le retirer. Malheureusement, ces lieux demandent bien le pass vaccinal et cela dès l’âge de 5 ans. Les tests ne permettent pas d’entrer et faire ces activités.
Bonjour,
Nous envisageons de partir à NY en Avril avec nos enfants.
Celui de 9 ans n’est pas vacciné, nous avons vu qu’un test de -24h était requis pour voyager et que depuis le 7 mars la plupart des lieux ne demandent plus l’obligation d’être vacciné.
Par contre, pour remplir le document du CDC, sections 2 / section D qui concerne les enfants de 2 à 17 ans il est indiqué l’obligation de passer un test Covid 3 à 5 jours après notre arrivée à NY. Est ce vraiment encore d’actualité ?
Merci pour votre réponse
céline
Bonjour Céline,
Ce document est toujours demandé et d’actualité. Le test est alors recommandé mais s’il a 9 ans il n’aura de toute façon pas besoin de faire de test pour rentrer en France.
Bon voyage à New York 😉.
Bonjour Alice
Je pars à NY le 12 avril.
J’ai les 2 doses de vaccin fait en avril et mai 2021.
J’ai eu le Covid le 30/11/21.
Est ce que je dois faire faire une 3 ème dose, pour que mon passe soit valide?
Merci d’avance 🙏
Bonjour Aurora,
Les État-Unis ne demandent que 2 doses pour le moment, vous n’avez pas besoin de faire de dose de rappel pour y aller.
Vous devrez quand même faire un test antigénique ou PCR la veille de votre départ.
Bon voyage à New York 😁
Bonjour,
Tout d’abord merci pour toutes ces informations qui sont précieuses.
Le pass est valable combien de temps après la 2e dose à New York? Est-il nécessaire de faire la 3e dose pour entrer aux États-Unis? Et pour les enfants de moins de 18 ans, les vaccins ne sont pas obligatoires pour entrer aux États-Unis, n’est-ce pas?
Je vous remercie milles fois pour votre aide.
Bonjour Catia,
Le pass vaccinal est valide 2 semaines après la 2ème dose, pas besoin de la 3ème dose pour aller aux États-Unis. Et oui en effet, le pass vaccinal pour passer la frontière est demandé pour les personnes de 18 ans et plus : les enfants ne sont pas concernés.
Bonjour,
Merci infiniment pour tous ces renseignements !
J’ai une question concernant les personnes, qui, comme moi, ont leur 3 doses de vaccins et ont été infectées peu avant leur départ. Le site du cdc indique :If you had a positive viral test on a sample taken during the past 90 days, and you met the criteria to travel, you may travel instead with your positive viral test results and a signed letter from a healthcare provider or a public health official that states you have been cleared for travel according to CDC’s travel guidance. The positive test result and letter together are referred to as “documentation of recovery.”
Pouvez-vous me dire à quoi correspond cette lettre demandée en plus du résultat positif du test, et qui la rédige ?
Je vous en remercie par avance.
Bonjour Patrick,
De ce qu’ils disent c’est une lettre de votre médecin indiquant que vous êtes désormais négatif au covid et que vous pouvez donc voyager sans problème.
Mais si vous avez vos 3 doses de vaccin, je vous conseille d’utiliser votre pass vaccinal, cela sera beaucoup plus simple. Il faudra quand même faire un test la veille de votre départ mais s’il est négatif vous n’aurez pas à faire de lettre de votre médecin.
Bonjour, je pars à new York du 27 juin au 3 juillet 2022 je pars avec ma fille de 15 ans non vacciné, si j’ai bien compris pour elle il faudrat faire un test à l’aller et au retour ? Il n’y a plus besoin de pass vaccinal dans la ville? Et pour moi vacciné juste un test à l’aller ?
Merci
Bonjour Carole,
C’est exactement ça.
Notez que sur place le pass vaccinal est levé dans la plupart des lieux, mais il y a encore quelques structures qui le demandent : notamment les théâtres de Broadway et quelques musées (Guggenheim, MoMa…).
Mais d’ici juin/juillet, il se peut que les conditions soient encore plus allégées (on l’espère). N’hésitez pas à consulter cet article avant de partir, nous le mettons à jour régulièrement.
Bonjour Alice,
Merci pour toutes les
informations que vous publiez.
Nous voyageons avec mon fils de 12 ans du 18 au 23 avril ; il a reçu 1 dose et dans la foulée, 7 jours après positif au Covid.
Savez vous me dire de source sûre (pas évident pour moi de trouver informations claires nettes et précises ! !!) Donc suis un peu inquiète.
Pour lui l entrée aux usa et séjour .
Savez vous si vaccin 1/1pfizer et certificat positif sont valable ?
Que faut il exactement et les hôtels ?
MERCI, MERCI, MERCI
Bonjour Nath,
Pour passer la frontière, le pass vaccinal est demandé pour toutes les personnes de plus de 18 ans. Votre fils n’est alors pas concerné et devra simplement faire un test antigénique ou PCR la veille du départ, comme vous.
Notez qu’une fois sur place, la majorité des lieux ont levé le pass vaccinal mais certaines structures l’ont pour le moment gardé. 1 dose + certificat de guérison n’est alors pas considéré comme un pass vaccinal valide aux États-Unis. Mais ce ne sont qu’une minorité de lieux qui l’ont gardé (principalement les théâtres de Broadway et quelques musées dont le Whitney, Guggenheim ou MoMA par exemple) et d’ici avril on espère que cela ne sera plus du tout nécessaire.
La plupart des lieux ne le demande plus donc cela ne devrait pas trop vous affecter mais consultez régulièrement cet article au cas où 😉.
Bonjour Alice,
Je suppose que le pass vaccinal n’est plus demandé dans les hôtels non plus .
Je préfère demander.
Est-il facile de faire un test antigénique à l’aéroport JFK pour le retour ?
Merci beaucoup encore pour vos réponses de la dernière fois.
Bonjour Joël,
Normalement, le pass vaccinal a été levé dans toute la ville. Il y a quand même quelques structures qui ont décidé de le garder (les théâtres de Broadway ou quelques musées par exemple) mais c’est une minorité et c’est quasi certain que les hôtels ne l’imposent pas.
Pour le retour, si vous rentrez en France vous n’avez pas de test à faire. Il suffira de montrer votre pass vaccinal.
Si vous rentrez dans un pays qui demande quand même un test pour le retour, vous verrez qu’il y a des tentes partout dans la ville. Vous pouvez vous faire tester gratuitement. Si vous attendez d’être à l’aéroport, vous risquez de payer assez cher alors que vous pouvez facilement éviter cela.
Contrairement à ce qu’il est indiqué dans ce tableau, le pass vaccinal est toujours exigé dès l’âge de 5 ans dans certains grands musées (MoMa, Whitney, Guggenheim) ainsi qu’à Broadway.
Savons nous si ces restrictions qui persistent après le 7 mars seront levées progressivement ?
Pour les familles dont les enfants ne sont pas vaccinés cela reste très contraignant…
Bonjour Virginie,
Nous venons de mettre à jour l’article, en effet il y a quelques exceptions.
Malheureusement c’est au cas par cas : le maire de New York a levé le pass vaccinal dans la ville mais chaque structure est libre de garder les restrictions ou non. Petit à petit, on espère que cela sera levé progressivement mais c’est difficile d’avoir une date précise pour chaque lieu.
Bonjour, merci pour la clarté de vos informations.
J’étais soulagé au vu des nouveaux dispositifs de mars Mais j’ai un doute sur les doses de rappels et surtout la validité de nos pass vaccinaux.
Nous partons à New York le 7 avril prochain au 13/04 🥳
– 2 adultes doublement vaccinés , notre pass sera invalide à partir du 20/04 .
Normalement pour nous – c’est juste mais ça passe.
– Notre fille de 16 ans – 2 vaccins le dernier date du 4 décembre 2021 ce qui veut dire que son pass n’est plus valable ? Ayant moins de 18 ans / doit elle avoir un pass valide pour entrer aux US et revenir en France ?
La dernière de 11 ans n’est pas vaccinée et a eu le Covid en décembre 2021.
Vous qui savez pouvez vous donner votre avis ?
Milles merci
Bonjour Emily,
Les États-Unis demandent la double vaccination pour les personnes de plus de 18 ans. Donc aucune de vos filles sera obligée de montrer un pass vaccinal pour passer la frontière. Vous devrez tous cependant faire un test antigénique ou PCR la veille du départ.
Le pass vaccinal n’est désormais plus demandé sur place donc vous serez tranquilles tout le long de votre séjour.
Bon voyage à New York 😉