Comment prendre le métro à New York ?

Dernière mise à jour le

À New York, le métro reste le moyen de transport le plus rapide et le plus rentable. Rassurez-vous, il n’est pas plus compliqué de prendre le métro new yorkais que le métro parisien. Il suffit simplement d’en connaître les petites différences pour éviter les petites mésaventures 🙂

Guide pour prendre le métro à New York, un moyen pratique de se déplacer dans la ville

Le métro de New York fonctionne 24h/24 et 7j/7

C’est la première (et très agréable) différence : le métro est en service 24h/24 et 7j/7 à New York. Il y a cependant quelques stations qui ferment la nuit, mais rassurez-vous, tous les lieux touristiques et les plus fréquentés restent desservis, surtout à Manhattan et Brooklyn. Vous pouvez donc partir du principe que vous pourrez prendre le métro jour et nuit pour rejoindre votre hôtel à n’importe quelle heure.

Comment trouver les stations de métro dans les rues de New York ?

À NYC, les bouches de métro sont matérialisées par 2 éléments :

  • Un panneau noire où est écrit l’inscription Subway
  • 2 boules vertes ou rouges surélevées (éclairées la nuit)

A savoir : les stations avec des boules rouges ne permettent pas d’acheter de MetroCard. Seules les stations avec des boules vertes sont équipées de machines qui distribuent des MetroCard (nous vous expliquons comment acheter une MetroCard plus loins dans notre article)

Notez que certaines grandes stations se présentent différemment, plutôt comme un grand hall dans lequel vous rentrez. Voici un exemple à Times Square :

Repérez la ligne que vous souhaitez prendre

À New York, les lignes sont différenciées par des couleurs (la ligne rouge, ligne verte, bleue, …etc).
En fonction de la station où vous souhaitez aller, repérez la couleur sur le plan de métro de New York ainsi que le petit numéro ou la lettre à côté.
Ces numéros ou lettres sont également affichés à l’entrée de chacune des stations (cf. photo ci-dessus)

Uptown ou Downtown ? Train express ou local ?

La direction et les trains express : voici donc les 2 choses les plus importantes à retenir pour éviter les mauvaises aventures dans le métro de New York 🙂

Prendre la bonne direction : Uptown ou Downtown ?

  • Uptown : les trains se dirigent vers le nord (ils remontent Manhattan, vers Harlem et le Bronx)
  • Downtown : les trains se dirigent vers le sud (ils descendent Manhattan, vers Financial District et Brooklyn)
Réseau de métro à New York, reliant les quartiers uptown et downtown

Le métro ne s’arrête pas à toutes les stations à New York !

Il existe en effet un système de trains express. Il est donc très important que vous regardiez attentivement les numéros ou lettres des trains qui s’arrêtent à la station qui vous intéresse (soit celle où vous montez, soit celle où vous descendez).

Autre astuce pour différencier les trains express des trains locaux : sur le plan de métro de New York, les stations matérialisées par des points noirs représentent les lignes locales et les points blancs les lignes express.

metro express nyc ligne A et D

Exemple concret :

Prenons la ligne rouge sur l’image ci-dessous. Vous rentrez dans la station Penn Station et vous vous dirigez en direction de Downtown (vers le sud donc).
Les trains 1, 2 et 3 desservent la ligne rouge.

  • Si vous prenez le 1 : le train s’arrêtera à toutes les stations
  • Si vous montez à bord du 2 : vous ne pourrez descendre qu’à 14 St.
  • Si vous prenez le 3 : vous ne pourrez vous arrêter qu’à 14 St. également

MetroCard New York : quels sont les différents titres de transports ?

Voici les différentes options pour voyager sur les transports en commun à New York. Notez que ces titres peuvent être utilisés dans les métros et bus de la ville.

Pour des questions de sécurité, vous pouvez acheter deux MetroCards par jour par carte bancaire. S’il vous faut plus de 2 titres de transport, il faudra payer soit en espèces soit avec une autre carte.

TicketPrixValidité
Single ride3$-Valable pour un seul trajet pendant 2 heures
-Non rechargeable
-Ne fonctionne pas pour les correspondances entre un métro et un bus
Pay-per-rideSolde minimum de 5,80$ puis 2,90$ par trajet
(+1$ pour la carte)
-Carte rechargeable avec le montant de son choix
-Solde minimum de 5,80$ soit le prix de deux trajets
Peut être utilisé par maximum 4 personnes (carte à swiper plusieurs fois pour passer)
Pass illimité 7 jours34$
(+1$ pour la carte)
-Trajets illimités pendant 7 jours (sans prendre en compte les heures)
-Ne peut être utilisé plusieurs fois dans la même station pendant 18 minutes (il faut donc une Metrocard illimitée par personne)

Les enfants de moins de 1m10 peuvent voyager gratuitement. S’ils sont plus grands, ils devront avoir une Metrocard, au même prix que les adultes.

Certains nous posent également la question des tarifs seniors. En effet, il existe bien un tarif réduit pour les plus de 65 ans, mais il n’est pas adapté aux touristes à New York. Pour en bénéficier, il faut en faire la demande au préalable en ligne en remplissant un formulaire et en envoyant divers documents… C’est un pass principalement destiné aux habitants de New York.

Comment acheter une MetroCard (ticket de métro) à New York ?

Comme expliqué plus haut, les MetroCard sont en vente dans les stations avec des boules vertes (rassurez-vous il s’agit de la plupart des stations de métro de New York). Vous pourrez acheter ou recharger votre MetroCard une via un distributeur automatique.

Attention, l’utilisation des distributeurs automatiques de MetroCard peut être un peu perturbante au début. Voici les quelques infos à savoir.

Acheter une MetroCard avec une carte bancaire

L’automate qui distribue les cartes de métro ne fonctionne pas comme en France. C’est un peu étrange la 1ère fois, mais on ne vous demandera pas de saisir le code de votre carte bancaire… mais celui de votre code postal (ZIP code) ! Donc pour acheter votre MetroCard :

  1. Choisissez votre langue : la plupart des distributeurs vous permettent de sélectionner le français
  2. Choisissez votre type de ticket : MetroCard puis Get New card
  3. Choisissez votre formule : Unlimited Ride 7-Day (pour un pass illimité 7 jours)
  4. Choisissez votre mode de paiement : pour les cartes françaises, choisissez Credit Card
  5. Insérez votre carte bancaire et retirez-la de façon assez rapide
  6. On vous demande de saisir votre ZIP code à 5 chiffres… Évidemment vous n’êtes pas new yorkais donc vous n’en avez pas ! Vous pouvez soit saisir 99999 (équivalent à un code hors USA) soit 10000 (qui est la base des ZIP codes de NYC).

Si vous payez en cash

Les 3 premières étapes sont les mêmes et à la 4ème étape : choisissez Cash.

Attention ! La machine ne rend la monnaie que sur 8 $ maximum. Pensez donc à faire l’appoint au plus proche du montant avant de payer pour votre ticket de métro.

MetroCard à New York : paiement sans contact avec OMNY

🚨 Important à savoir !

À partir de la fin de l’année 2024, la MetroCard va totalement disparaître et laisser place au système de paiement sans contact OMNY. Il deviendra le seul moyen de paiement autorisé. On vous explique son fonctionnement ici :

Si vous êtes allés à New York récemment, vous aurez certainement vu des bornes sans contact au niveau des tourniquets. C’est un nouveau système de paiement appelé OMNY qui vous permet de payer votre trajet sans acheter une MetroCard au préalable. Cela fonctionne de la même façon qu’un paiement sans contact classique : vous passez votre carte bancaire ou téléphone (lié à Google Pay ou Apple Pay) près de la borne et vous êtes débités du prix d’un trajet, soit 2,90$.


Les autres bons plans pour économiser à New York

QR code du New York City Pass

New York City PASS : jusqu’à 40% d’économies

Un pass touristique est presque indispensable à New York. Il vous fait économiser sur vos activités et gagner du temps sur place. Pour une semaine, le New York CityPASS est parfaitement adapté pour découvrir les incontournables de la ville.

Cet article vous a été utile ?

Recommandez-le en lui donnant une note

4.7/5 - (278 votes)

Icone commentaires 914 questions et commentaires

  1. Robert dit :

    Bonjour,
    Merci pour toutes ces explications bien claires.
    Pourriez vous me dire si l’on reconnait facilement le métro ? La lettre ou le numéro et si c’est un express ou un local ? C’est sans doute indiqué sur l’avant de la motrice mais sur les cotés ?
    Merci pour votre réponse.

    1. Antoine dit :

      Bonjour Robert,
      Effectivement, les lettres sont écrites sur les côtés des wagons, à proximité des portes. Donc si vous faites attention, il n’y a aucune raison que vous vous trompiez 😉
      Bon voyage à NYC !

  2. Cédric dit :

    Mille mercis pour ces infos claires et précieuses.
    1 papa et ses 2 enfants qui va visiter NYC

    1. Antoine dit :

      Super ce voyage ! Profitez bien de tous ces moments précieux 😉

  3. CARMI dit :

    Bonjour,

    Notre logement est situé au 200 West 15th Street, New York (Manhattan). Nous venons en mai et nous arrivons à JFK à 21h45.

    J’ai compris qu’il fallait prendre l’air train jusque jamaica Station. Mais ensuite, sachant l’adresse de notre logement quelle ligne de métro prendre ensuite afin de nous rendre au plus prêt de notre logement ?

    1. Antoine dit :

      Bonjour,
      C’est très simple pour vous, pas de changements. Vous prenez la ligne E et vous descendez à 14 St/8 Av. Vous serez à quelques pas de votre logement !

    2. Thau dit :

      Bonjour, super blog, très clair et très bien expliqué. J’ai besoin d’une confirmation. Nous allons logé avec ma petite famille au 218 East 14th Street Manhattan. Après être sorti de l’aeroport JFk et avoir pris le air train jusqu’à Jamaïca station, il faut bien prendre la ligne E? La ligne E se trouve dans Jamaica station facilement ? Ou faut sortir et chercher lol
      Merci d’avance.

    3. Antoine dit :

      Bonjour Thau,
      C’est simple et bien indiqué. En descendant de l’AirTrain il vous suffira de suivre les panneaux « NYC Subway E » comme ici : https://yourmileagemayvarynet.files.wordpress.com/2017/09/img_4382.jpg?w=1680&h=1260

  4. Sylvie dit :

    Bonjour
    Nous partons à NY en famille au mois d’août et vos explications vont nous être très utiles.
    J’ai remarqué sur le plan du métro des stations signalées avec un poit noir ou un point blanc.
    Pourquoi?
    Merci

    1. Antoine dit :

      Bonjour Sylvie,
      Vous n’avez pas bien lu notre article :p 🙂
      « Les stations matérialisées par des points noirs représentent les lignes locales et les points blancs les lignes express »
      Bon voyage à NYC !

  5. Doizi dit :

    Bonjour
    Votre site est très intéressant, il y a une foule de renseignements pour préparer un voyage. Une simple question, et afin de ne pas me tromper, l’indication Uptown ou Downtown est elle clairement signalée à l’intérieur du métro ?
    Cordialement

    1. Antoine dit :

      Doizi,
      Oui c’est soit écrit Downtown / Uptown, soit (notamment à Brooklyn) le nom de la station terminus (comme on peut le voir à Paris)
      Bon voyage et ravis que notre site puisse vous aider à préparer votre voyage ! 🙂

  6. Corinne dit :

    bonsoir, nous partons fin août 2018 et serons logés dans le QUEENS vers ASTORIA. On voudrait voyager en métro mais on craint de ne pas y arriver ( c’est notre 1er voyage ). Quand on regarde sur les différents sites ca paraît quand même compliqué. Franchement, c’est si difficile de se rendre du QUEENS à MANATHAN pour des gens qui vivent à la campagne et qui ne prennent même pas le métro parisien ?
    Merci

    1. Antoine dit :

      Bonjour Corinne,
      Franchement ce n’est pas si compliqué. Si vous avez bien lu notre article il n’y a pas de raison que ce soit une galère. Au pire, vous vous ferez avoir avec les trains longs/trains express 1 fois et puis la fois d’après vous ferez attention 🙂
      C’est un moyen de transport bien pratique à New York et le réseau fonctionne 24/24.
      Bon voyage à vous !

  7. Fabienne dit :

    bonjour,
    Nous partons le 7 avril 2018 comment nous rendre en métro de l’aéroport JFK à notre appartement situé West 95th street en métro ?
    Et en ce qui concerne les cartes est ce que la pay per ride serait adaptée car nous serons 7 .
    Et pour le retour à l’aeroport est ce que le métro est fiable dans les horaires est ce que les arrêts de lignes sont aussi fréquents qu’en France ?
    Faut il charger cette carte de 14 trajets pour l’aller / retour ou plus ?est ce que cette carte marche pour air train et métro .
    Si l’on prend l’option navette réservée avant en ligne comment cela se passe à l’aéroport?
    Merci

    1. Antoine dit :

      Bonjour Fabienne,
      La carte Pay-Per-Ride est intéressante si vous ne prenez pas le métro plus de 12 fois (chacun). Sinon, prenez la carte illimitée 7 jours. Pour la Pay-Per-Ride, sachez que vous ne pouvez pas la passer plus de 4 fois en même temps.
      Le métro fonctionne 24/24 et est fiable (plus qu’à Paris je trouve).
      Pour l’AirTrain vous ne pouvez pas utiliser de MetroCard, ce sont des tickets internes à JFK que vous devrez acheter séparément.
      Pour la navette, à l’aéroport il faut sortir en suivant les panneaux « Ground Transportation ». Vous pouvez lire cet article, c’est expliqué en bas : https://www.partir-a-new-york.com/transfert-aeroport/navette-aeroport-new-york
      Bon voyage !

    2. Fabienne dit :

      Merci pour ces infos Antoine ,j’espère Pouvoir arriver à News York car des grèves Air France sont prévues !!!!!!

  8. Rodolphe dit :

    Bonjour,
    Nous partons à 2 dans 1 semaine pour 4 jours à NY, j’ai lu que la Pay-Per-Ride MetroCard (contrairement à la carte illimitée : Unlimited Ride MetroCard) peut être utilisée par plusieurs personnes. Est-ce vrai?
    Je crois que pour nous 2 ce serai l’idéal Et si j’ai bien compris la carte est déjà créditée de 5$ à l’achat donc en la créditant de 17$ cela me donnerait la possibilité de faire 8 trajets.
    Est ce bien cela ?
    Merci de votre expertise.
    Sincèrement.

    1. Antoine dit :

      Bonjour Rodolphe,
      Oui la carte Pay-Per-Ride vous permet (contrairement à la Unlimited Ride) de passer plusieurs fois votre carte, dans la limite de 4 fois maximum.
      Non il n’y a pas de « crédit » sur la carte à l’achat. C’est vous qui choisissez combien vous mettez sur votre carte (entre 5,50 $ mini et 80 $ maxi). Chaque trajet vous coûte 2,62 $ (bonus de 5% lorsque vous créditez votre carte). Il faut donc que vous créditiez 22 $ sur votre carte pour faire vos 8 trajets (21 $ + 1 $ la carte).
      Bon voyage !

    2. Rodolphe dit :

      Merci Antoine pour toutes ces infos claires et avisées.
      Bonne continuation.
      Très sincèrement.

    3. Fabienne Courgey dit :

      bonjour,
      Nous partons le 7 avril 2018 comment nous rendre en métro de l’aéroport JFK à notre appartement situé West 95th en métro .
      Et en ce qui concerne les cartes est ce que la pay per ride serait adaptée car nous serons 7 .
      Et pour le retour à l’aeroport est ce que le métro est fiable dans les horaires est ce que les arrêts de lignes sont aussi fréquentes qu’en France ?
      Merci

    4. lucas vld dit :

      cc fabienne j espere que tu vas passe un bon voyage en ma compagnie car je vais te faire une surprise!!!!!!!!!!!!!!!!!!!A BIENTOT MA PETITE FABIENNE!

  9. gailhanou dit :

    Bonsoir, tout d’abord un grand merci à vous pour ces infos si précieuses … Votre blog s’avère vraiment trés utile. Pourriez vous m’éclairer concernant le côté updown et downtown. Par exemple lorsqu’on ait à la station HOWARD BEACH et que l’on doit se rendre à ULTICA par la ligne A, faut-il prendre le métro updown ou downtown ; dans ce cas on se dirige ni vers le sud ni vers le nord ! je vous remercie pour votre réponse

    1. Antoine dit :

      Bonjour,

      A Howard Beach ce sont les terminus qui sont indiqués sur les panneaux. Ex :
      – The Rockaways (qui se sépare en 2 après JFK vers Rockaway Park et Far Rockaway)
      – Jamaica Center Parsons/Asher
      – Inwood/207 St

      Vous devrez prendre la direction « Inwood 207 St » pour rejoindre Utica Avenue 😉

      Bon voyage !

  10. Marie dit :

    Bonjour, Nous partons à NY samedi.
    Nous atterrissons à Newark.
    Pourriez vous m’indiquer le moyenne transport économique pour rejoindre la 40th Rd?
    S’il s’agit du train, pourriez vous me communiquer l’itinéraire? Nous avons opté pour une carte de métro illimitée, que nous avons déjà réservée.
    A ce propos, la carte est elle réellement valable pour 2?
    Merci pour ce super blog.
    MARIE

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *