Comment prendre le métro à New York ?

Dernière mise à jour le

À New York, le métro reste le moyen de transport le plus rapide et le plus rentable. Rassurez-vous, il n’est pas plus compliqué de prendre le métro new yorkais que le métro parisien. Il suffit simplement d’en connaître les petites différences pour éviter les petites mésaventures 🙂

Guide pour prendre le métro à New York, un moyen pratique de se déplacer dans la ville

Le métro de New York fonctionne 24h/24 et 7j/7

C’est la première (et très agréable) différence : le métro est en service 24h/24 et 7j/7 à New York. Il y a cependant quelques stations qui ferment la nuit, mais rassurez-vous, tous les lieux touristiques et les plus fréquentés restent desservis, surtout à Manhattan et Brooklyn. Vous pouvez donc partir du principe que vous pourrez prendre le métro jour et nuit pour rejoindre votre hôtel à n’importe quelle heure.

Comment trouver les stations de métro dans les rues de New York ?

À NYC, les bouches de métro sont matérialisées par 2 éléments :

  • Un panneau noire où est écrit l’inscription Subway
  • 2 boules vertes ou rouges surélevées (éclairées la nuit)

A savoir : les stations avec des boules rouges ne permettent pas d’acheter de MetroCard. Seules les stations avec des boules vertes sont équipées de machines qui distribuent des MetroCard (nous vous expliquons comment acheter une MetroCard plus loins dans notre article)

Notez que certaines grandes stations se présentent différemment, plutôt comme un grand hall dans lequel vous rentrez. Voici un exemple à Times Square :

Repérez la ligne que vous souhaitez prendre

À New York, les lignes sont différenciées par des couleurs (la ligne rouge, ligne verte, bleue, …etc).
En fonction de la station où vous souhaitez aller, repérez la couleur sur le plan de métro de New York ainsi que le petit numéro ou la lettre à côté.
Ces numéros ou lettres sont également affichés à l’entrée de chacune des stations (cf. photo ci-dessus)

Uptown ou Downtown ? Train express ou local ?

La direction et les trains express : voici donc les 2 choses les plus importantes à retenir pour éviter les mauvaises aventures dans le métro de New York 🙂

Prendre la bonne direction : Uptown ou Downtown ?

  • Uptown : les trains se dirigent vers le nord (ils remontent Manhattan, vers Harlem et le Bronx)
  • Downtown : les trains se dirigent vers le sud (ils descendent Manhattan, vers Financial District et Brooklyn)
Réseau de métro à New York, reliant les quartiers uptown et downtown

Le métro ne s’arrête pas à toutes les stations à New York !

Il existe en effet un système de trains express. Il est donc très important que vous regardiez attentivement les numéros ou lettres des trains qui s’arrêtent à la station qui vous intéresse (soit celle où vous montez, soit celle où vous descendez).

Autre astuce pour différencier les trains express des trains locaux : sur le plan de métro de New York, les stations matérialisées par des points noirs représentent les lignes locales et les points blancs les lignes express.

metro express nyc ligne A et D

Exemple concret :

Prenons la ligne rouge sur l’image ci-dessous. Vous rentrez dans la station Penn Station et vous vous dirigez en direction de Downtown (vers le sud donc).
Les trains 1, 2 et 3 desservent la ligne rouge.

  • Si vous prenez le 1 : le train s’arrêtera à toutes les stations
  • Si vous montez à bord du 2 : vous ne pourrez descendre qu’à 14 St.
  • Si vous prenez le 3 : vous ne pourrez vous arrêter qu’à 14 St. également

MetroCard New York : quels sont les différents titres de transports ?

Voici les différentes options pour voyager sur les transports en commun à New York. Notez que ces titres peuvent être utilisés dans les métros et bus de la ville.

Pour des questions de sécurité, vous pouvez acheter deux MetroCards par jour par carte bancaire. S’il vous faut plus de 2 titres de transport, il faudra payer soit en espèces soit avec une autre carte.

TicketPrixValidité
Single ride3$-Valable pour un seul trajet pendant 2 heures
-Non rechargeable
-Ne fonctionne pas pour les correspondances entre un métro et un bus
Pay-per-rideSolde minimum de 5,80$ puis 2,90$ par trajet
(+1$ pour la carte)
-Carte rechargeable avec le montant de son choix
-Solde minimum de 5,80$ soit le prix de deux trajets
Peut être utilisé par maximum 4 personnes (carte à swiper plusieurs fois pour passer)
Pass illimité 7 jours34$
(+1$ pour la carte)
-Trajets illimités pendant 7 jours (sans prendre en compte les heures)
-Ne peut être utilisé plusieurs fois dans la même station pendant 18 minutes (il faut donc une Metrocard illimitée par personne)

Les enfants de moins de 1m10 peuvent voyager gratuitement. S’ils sont plus grands, ils devront avoir une Metrocard, au même prix que les adultes.

Certains nous posent également la question des tarifs seniors. En effet, il existe bien un tarif réduit pour les plus de 65 ans, mais il n’est pas adapté aux touristes à New York. Pour en bénéficier, il faut en faire la demande au préalable en ligne en remplissant un formulaire et en envoyant divers documents… C’est un pass principalement destiné aux habitants de New York.

Comment acheter une MetroCard (ticket de métro) à New York ?

Comme expliqué plus haut, les MetroCard sont en vente dans les stations avec des boules vertes (rassurez-vous il s’agit de la plupart des stations de métro de New York). Vous pourrez acheter ou recharger votre MetroCard une via un distributeur automatique.

Attention, l’utilisation des distributeurs automatiques de MetroCard peut être un peu perturbante au début. Voici les quelques infos à savoir.

Acheter une MetroCard avec une carte bancaire

L’automate qui distribue les cartes de métro ne fonctionne pas comme en France. C’est un peu étrange la 1ère fois, mais on ne vous demandera pas de saisir le code de votre carte bancaire… mais celui de votre code postal (ZIP code) ! Donc pour acheter votre MetroCard :

  1. Choisissez votre langue : la plupart des distributeurs vous permettent de sélectionner le français
  2. Choisissez votre type de ticket : MetroCard puis Get New card
  3. Choisissez votre formule : Unlimited Ride 7-Day (pour un pass illimité 7 jours)
  4. Choisissez votre mode de paiement : pour les cartes françaises, choisissez Credit Card
  5. Insérez votre carte bancaire et retirez-la de façon assez rapide
  6. On vous demande de saisir votre ZIP code à 5 chiffres… Évidemment vous n’êtes pas new yorkais donc vous n’en avez pas ! Vous pouvez soit saisir 99999 (équivalent à un code hors USA) soit 10000 (qui est la base des ZIP codes de NYC).

Si vous payez en cash

Les 3 premières étapes sont les mêmes et à la 4ème étape : choisissez Cash.

Attention ! La machine ne rend la monnaie que sur 8 $ maximum. Pensez donc à faire l’appoint au plus proche du montant avant de payer pour votre ticket de métro.

MetroCard à New York : paiement sans contact avec OMNY

🚨 Important à savoir !

À partir de la fin de l’année 2024, la MetroCard va totalement disparaître et laisser place au système de paiement sans contact OMNY. Il deviendra le seul moyen de paiement autorisé. On vous explique son fonctionnement ici :

Si vous êtes allés à New York récemment, vous aurez certainement vu des bornes sans contact au niveau des tourniquets. C’est un nouveau système de paiement appelé OMNY qui vous permet de payer votre trajet sans acheter une MetroCard au préalable. Cela fonctionne de la même façon qu’un paiement sans contact classique : vous passez votre carte bancaire ou téléphone (lié à Google Pay ou Apple Pay) près de la borne et vous êtes débités du prix d’un trajet, soit 2,90$.


Les autres bons plans pour économiser à New York

QR code du New York City Pass

New York City PASS : jusqu’à 40% d’économies

Un pass touristique est presque indispensable à New York. Il vous fait économiser sur vos activités et gagner du temps sur place. Pour une semaine, le New York CityPASS est parfaitement adapté pour découvrir les incontournables de la ville.

Cet article vous a été utile ?

Recommandez-le en lui donnant une note

4.7/5 - (278 votes)

Icone commentaires 914 questions et commentaires

  1. sebastien dit :

    Bonjour,
    Nous partons à new york entre noel et nouvel nous sommes 3 je voulais savoir si la metrocard 7 jours sera toujours en service si elle ne l’est plus nous sommes donc obliges d’acheter des billets unique ?
    merci pour votre réponse

    1. Alice dit :

      Bonjour Sebastien,

      Pour l’instant la MetroCard sera toujours en circulation à la fin de l’année. Si jamais elle ne l’était plus, vous pouvez quand même bénéficier d’un pass illimité 7 jours avec le système OMNY : soit en payant directement avec votre smartphone ou carte bancaire soit avec une carte OMNY physique. Nous avons un article entier à ce sujet : https://www.partir-a-new-york.com/se-deplacer/omny-metro

  2. thierry dit :

    bonjour je souhaite avoir votre avis sur le programme pour notre sejour a newyork .. nous sommes 6 ..pour le metro vous me conseiller de faire comment la metro card .. est elle valable pour plusieurs personne ..

    Jeudi 5 décembre : Arrivée à New York
    1. Arrivée :
    o Heure : 19 h 30 (heure locale)
    o Lieu : Aéroport de Newark
    o Transfert vers Hôtel Hugo :
     2. Installation à l’hôtel Hugo :
    o  Black Tap Burger : Burgers et milkshakes fameux.
     Au Cheval : Spécialité de burgers gastronomiques.
     4. Verre de bienvenue :
    o Rooftop de l’hôtel Hugo pour une vue nocturne sur la ville.
    Vendredi 6 décembre
    1. Petit-déjeuner (7 h 30) :
    o Options :
     Ellen’s Stardust Diner : 1650 Broadway – Diner classique avec ambiance rétro et serveurs qui chantent.
     Metro Diner : pour un repas typique américain.
    2. Visite de Brooklyn Bridge et DUMBO :
    o Départ : Vers 9 h, métro ligne C depuis Spring St jusqu’à High St – Brooklyn Bridge (15 min).
    o Trajet en métro :.
    o Balade sur le pont de Brooklyn pour admirer la vue vers Manhattan.
    3. Découverte de Chinatown et Little Italy :
    o Départ de DUMBO : Vers 11 h.
    o Itinéraire : Marche depuis le pont de Brooklyn (environ 30-40 min de promenade).
    4. Déjeuner :
    o Option : Da Nico (authentique italien à Little Italy).
    5. Cours de danse privée pour Mimi :
    o Lieu : Broadway Dance Center
    o Heure : 13 h 45 à 15 h 10.
    o Itinéraire : Métro ligne N depuis Canal St vers 42 St – Times Square (15 min).
    o Trajet en métro :.
    6. Retour à l’hôtel pour une remise en forme (16 h).
    7. Promenade dans Union Square, Washington Square Park, Flatiron Building, Macy’s :
    o Itinéraire : Métro ligne 1 depuis Houston St jusqu’à 14 St – Union Square (env. 10 min).
    o Trajet en métro : 2,90 USD.
    8. Empire State Building :
    o o Vue nocturne.
    9. Soirée à Times Square :
    o Verre au 230 Fifth Rooftop (magnifique vue).
    o Dîner : R Lounge ou Ellen’s Diner.
    o Retour à l’hôtel Hugo.
    ________________________________________
    Samedi 7 décembre
    1. Petit-déjeuner :
    o Identique au vendredi, départ vers 7 h 30.
    2. Statue de la Liberté et Ellis Island :
    o Départ : 9 h depuis Battery Park.
    o Accès : Métro ligne 1 jusqu’à South Ferry (20 min).
    o Trajet en métro : .
    3. Wall Street et Financial District :
    o Visite : Bull de Wall Street, quartier financier.
    o Déjeuner : Suggestions de restaurants autour de Wall Street .
    4. Mémorial et Musée du 11-Septembre :
    o Visite : Ground Zero et 9/11 Memorial (entrée libre).
    5. Chelsea Market et High Line :
    o Gouter : Chelsea Market (snacks et desserts).
    o Promenade : High Line jusqu’au Vessel.
    6. Retour à l’hôtel pour préparation (18 h).
    7. Match de basketball au Madison Square Garden :
    o Départ de l’hôtel : En métro (env. 10 min).
    o Heure : 19 h 30.
    o Après-match : Balade sur Times Square ou autre.
    Dimanche 8 décembre
    1. Brunch :
    o Lieu : Amy’s à 8 h 30.
    o Après brunch : Messe gospel à la First Corinthian Baptist Church (Adam Clayton Powell Blvd/116th St).
    2. Central Park :
    o Activité : Promenade (statues, fontaines, lac).
    3. Top of the Rock :
    o Heure estimée : 11 h.
    o Vue : 360° de Manhattan (entrée environ 40 USD).
    4. Visite de Bryant Park, Chrysler Building, Grand Central Station :
    o Promenade dans Midtown pour ces sites iconiques.
    5. Déjeuner :).
    6. Spectacle du Roi Lion :
    o Heure : 18 h 30.
    o Lieu : Minskoff Theatre.
    7. Dîner de clôture : Proche de l’hôtel

    merci pour votre retour et votre avis surtout si cela est réaliste

    1. Anne dit :

      Bonjour Thierry et merci pour ce message. Votre planning me parait assez cohérent mais à mon sens, trop chargé le samedi. Notez que Ellen’s Stardust Diner est très prisé et que vous ferez la queue avant de pouvoir vous y installer. 230 Fifth Rooftop est vraiment au pied de l’ESB et non sur Times Square. N’hésitez pas à découvrir les différents articles de notre blogs pour vous aider dans la préparation de votre séjour 🙂

  3. Élodie dit :

    Bonjour
    J’ espère avoir le retour de vos belles expériences passées à NYC.
    Nous venons passer une semaine en avril 2025. Nous serons logés à Brooklyn et nous pensons prendre la carte du métro pass 7 jours. Est ce qu’il y a des zones comme à Paris pour le métro avec des tarifs différents? Et est qu’il existe quand même un pass 7 jours jusqu’à la zone de Brooklyn?
    Merci de vos réponses

    1. Alice dit :

      Bonjour Elodie,

      Si vous restez dans la ville de New York (donc à Manhattan, Brooklyn, Le Bronx, Queens ou Staten Island) les prix sont les mêmes partout. Vous pouvez donc acheter une MetroCard 7 jours et l’utiliser partout dont à Brooklyn.

  4. Valérie dit :

    Bonjour,
    Merci pour votre site qui m’a bien facilité la vie pour la préparation de mon voyage.
    Comme vous ne saviez pas quand la métrocard allait disparaitre, j’ai attendu la dernière minute pour relire vos infos sur les transports(départ dans 4 jours pour 10 jours).
    Comme ma CB génère des frais à chaque achat, je pensais prendre une métrocard au lieu d’OMNY. Qu’en pensez-vous?
    Votre article datant du 8 aout, la métrocard est-elle encore en vente dans toutes les stations équipées de deux boules vertes ?
    C’est le dernier point de préparation, après nous pourrons profiter. Merci d’avance pour vos conseils.

    1. Anne dit :

      Bonjour Valérie, En effet, si vous avez des frais bancaires à chaque paiement, optez pour la Metrocard. Vous pourrez toujours l’acheter dans les stations de métro.
      Bon voyage 🙂

  5. Cécile dit :

    Bonjour,

    Si j’ai bien compris :
    – on ne peut pas anticiper l’achat d’une unlimited MetroCard avant notre arrivée (pourtant des sites le recommande)
    – on ne peut acheter que 2 MetroCard avec une CB donc si nous voulons acheter 4 MetroCard le même jour il faut faire 2 transactions avec 2 cartes différentes
    – omny=Apple Pay?
    – beneficie t-on comme avec Apple Pay de la gratuité au bout du 13 eme passage avec l’unlimited Mastercard?

    1. Anne dit :

      Bonjour Cécile, je vous invite à relire notre article dédié à l’Omny pour bien comprendre son fonctionnement. Il s’agit d’un moyen de paiement sans contact donc Apple Pay si vous avez un Apple. https://www.partir-a-new-york.com/se-deplacer/omny-metro

  6. Loan dit :

    Bonjour,
    Je voudrais savoir si chaques stations de Manhattan on des lignes Uptown et Dowtown ou si certaines d’entre elles ont des métros qui vont dans une seule direction ?
    Je ne sais pas si ma question est très claire désolé

    Merci d’avance !

    1. Anne dit :

      (Re)Bonjour Loan, les stations de métro proposent toutes les 2 directions

  7. Christine dit :

    Bonjour, merci pour votre article . Je dois partir 1 mois 1/2 a New york y a t il un abonnement pour une longue durée. Si non qu elle est la meilleur solution. Merci

    1. Alice dit :

      Bonjour Christine,

      Il existe un pass illimité 30 jours qui coûte 132$. Il a exactement le même fonctionnement que le pass 7 jours 😉.

  8. Stef dit :

    Bonjour
    Merci tout d’abord pour ces informations pertinentes concernant les transports à New York.
    Nous allons atterrir à JFK à 22H30. Au vu de l’heure et de notre décalage horaire nous avons pris une nuit au Hyatt à coté de JFK airport. (Il sera 4 heure du matin heure de Paris)
    Nous sommes 5, la solution Airtrain et métro A vous semble t’elle la meilleur en sachant que la station Aqueduc Racetrack sera fermée et que nous descendrons à Aqueduc North Conduit AV.
    Est il préférable de prendre un taxi et si oui à combien estimé vous le prix de celui-ci ?
    Merci par avance

    1. Alice dit :

      Bonjour Stef,

      Sauf erreur de ma part, j’ai l’impression que l’arrêt Aqueduc North Conduit AV. n’est pas vraiment à côté de l’hôtel Hyatt. À cette heure là si c’est juste pour dormir, je vous conseille de prendre un taxi, vous gagnerez du temps. Je pense que votre trajet coûtera environ 20-30$.

  9. Oualid dit :

    Bonjour,

    Merci pour votre site et les réponses personalisées aux différentes question. Nous prévoyons de visiter NY pour la première fois fin septembre pour 8 jours, nous arrivons un samedi à 10h du soir et repartons le dimanche à 1H du matin et nous allons hébergé à North Bergen. Première question : pour le pass métro illimité 7 jours , j’ai vu tout et n’importe quoi ( la semaine qui commence lundi automatiquement, le jour de l’utilisation, ne prend pas en compte la durée d’une journée 24H,….) . En arrivant à 10H15 le samedi, le temps de récupérer nos bagages, si j’active la Pass Metro le dimanche à 00H10 par exemple, ça sera quoi la validité de la carte en jours ? Va t elle couvrir toute ma durée de séjour donc jusqu’à samedi 23H59 ou les calculs ne sont pas bonnes :). Deuxième question : pour les transit North Bergen à NY, vous me conseillez quoi ? Un pass si ça existe, des tickets individuels ? Aussi, je serais preneur d’un programme pour notre séjour. Par avance, merci. Vous êtes au Top

    1. Anne dit :

      Bonjour Oualid et merci pour votre message. La Metrocard est valable 7 jours sans prendre en compte les horaires. Donc si vous l’utilisez le dimanche peu importe l’horaire, elle sera valable jusqu’au samedi suivant 23h59.
      En ce qui concerne vos déplacements depuis le New Jersey, vous devrez prendre le train PATH. C’est un service de train qui relie New York au New Jersey. La Metrocard illimitée 7 jours n’est pas acceptée sur ce réseau donc vous devrez acheter un billet spécifique ou prendre une Metrocard pay-per-ride.

  10. Isabelle dit :

    Bonjour,
    Décidément je ne vais pas être originale, votre site est topissime 🙂
    Nous allons aller pour la 1ère fois à New-York au mois de septembre.
    Nous avons préparé un programme mais nous voudrions vérifier s’il est réaliste avant de réserver les visites (avec le go city pass explorer).
    Pouvez-vous svp nous donner votre avis :
    Jour 1 : (on arrive à JFK vers 14h30)
    – Transfert en métro jusqu’à Manhattan
    – Empire State building (86eme etage)
    – Time square
    Jour 2 :
    – Chelsea market, High line, Greenwich Village, Washington square, Flushing m’endors (pour voir la finale de l’US Open sur grand écran) puis le soir Summit one vanderbilt
    Jour 3 : Statue de la Liberté, Ellis Island, financial district, Musée et mémorial du 11 septembre, l’Oculus et One world observatory
    Jour 4 : Pont de Brooklyn, Chinatown, Little Italy, Dumbo, croisière Harbor Lights et rooftop réd
    Jour 5 : Central Park, Time square, Top of the Rock et grand central station
    Jour 6 (matin) bus Hop on Hop off puis transfert à JFK par le métro.
    Merci de ta réponse et si l’on doit supprimer des visites, pouvez-vous svp me dire lesquelles vous enleveriez ?
    Merci et très bonne journée

    1. Alice dit :

      Bonjour Isabelle et merci pour votre commentaire qui nous fait toujours plaisir 🙂.

      Votre planning est plutôt bien, voici mes petite remarques :
      -Jour 2 : je commencerais d’abord par la High Line en la descendant vers le Chelsea Market puis Greenwich Village sinon vous allez faire des allers-retours inutiles.
      -Jour 3 : la journée me semble assez chargée. C’est faisable si vous allez à la One le soir mais préparez-vous à être fatigué en rentrant 😉. Si vous vouliez alléger un peu, j’enlèverais la One car vous visitez déjà 3 autres observatoires.
      Jour 4 : je commencerais plutôt par la visite de Dumbo pour ensuite traverser le pont de Brooklyn vers Manhattan : vous aurez la meilleure vue et serez ensuite à Manhattan pour toutes vos autres activités.

      Pour rappel, avec le Go Explorer, la plupart des visites ne requièrent pas de réservation en ligne : seule l’Empire State Building et la Statue de la Liberté doivent être réservés à l’avance.

      J’espère que cela vous éclaircit davantage. Bons préparatifs !

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *